CHIẾT TỰ CHỮ "HIỀN" (賢)

    Về mặt cấu tạo chữ HIỀN 賢 là một chữ hội ý, được tạo thành từ ba bộphận bao gồm chữ THẦN 臣 (bề tôi),  bộ HỰU 又 (tay, làm lại) và bộ BỐI 貝 (tiền, của cải). Chữ THẦN 臣 là chữ tượng hình, trong giáp cốt văn được biểu thị là hình một con mắt đứng thẳng, giống như con mắt người đang quỳ gối nhìn lên, thể hiện sự thần phục của kẻ bề tôi. Bộ HỰU  又  nghĩa gốc chỉ cánh tay, ở đây biểu thị công việc, phục dịch. Bộ BỐI 貝 chỉ về tiền tài, của cải. Ba bộ phận này hợp lại biểu thì ý nghĩa của chữ THẦN 賢 là : kẻ bề tôi là người trực tiếp quản lý công việc được giao phó thì phải đem lại lợi ích cho chủ nhân.

   Trong quan niệm của người hán về mối quan hệ Quân – Thần – Dân . Một kẻ bề tôi được cho là hiền thần, ngoài sự trung thành tuyệt đối với với đấng minh quân, còn phải là người vừa có tài vừa có đức. Với cương vị là người thay mặt vua cai quản con dân, người bề tôi phải biết sử dụng tài năng và đức hạnh của mình tạo cuộc sống ấm no cho những người dân dưới sự cai quản của mình.

    Để làm rõ tính chất biểu ý ẩn sâu trong chữ HIỀN xin trích lại một  dụ ngôn rất thú vị : 
    "Có một người kia sắp đi xa, liền gọi các đầy tớ đến mà giao phó tài sản của ông. Ông trao cho người này năm nén bạc, người kia hai nén, người khác nữa một nén, tùy theo khả năng mỗi người, đoạn ông ra đi.

     Người lãnh năm nén bạc, ra đi và dùng tiền ấy buôn bán làm lợi được năm nén khác. Cũng vậy, người lãnh hai nén cũng làm lợi ra hai nén khác. Còn người lãnh một nén, thì đi đào lỗ chôn giấu tiền của chủ mình.

     Sau một thời gian lâu dài, ông chủ các đầy tớ trở về và đòi họ tính sổ. Vậy người lãnh năm nén bạc đến, mang theo năm nén khác mà nói rằng: "Thưa ông, ông đã trao cho tôi năm nén bạc, đây tôi làm lợi được năm nén khác".

     Ông chủ bảo người ấy rằng: "Hỡi đầy tớ tốt lành và trung tín, vì ngươi đã trung tín trong việc nhỏ, ta sẽ đặt ngươi làm những việc lớn, ngươi hãy vào hưởng sự vui mừng của chủ ngươi".

      Người đã lãnh hai nén bạc cũng đến và nói: "Thưa ông, ông đã trao cho tôi hai nén bạc, đây tôi đã làm lợi được hai nén khác". Ông chủ bảo người ấy rằng: "Hỡi đầy tớ tốt lành và trung tín, vì ngươi đã trung tín trong việc nhỏ, ta sẽ đặt ngươi làm những việc lớn, ngươi hãy vào hưởng sự vui mừng của chủ ngươi".
     "Còn người lãnh một nén bạc đến và nói: "Thưa ông, tôi biết ông là người keo kiệt, gặt chỗ không gieo và thu nơi không phát, nên tôi khiếp sợ đi chôn giấu nén bạc của ông dưới đất. Đây của ông, xin trả lại ông". Ông chủ trả lời người ấy rằng: "Hỡi đầy tớ hư thân và biếng nhác, ngươi đã biết ta gặt chỗ không gieo, thu nơi không phát: vậy lẽ ra ngươi phải giao bạc của ta cho người đổi tiền, và khi ta trở về, ta sẽ thu cả vốn lẫn lời. Bởi thế, các ngươi hãy lấy nén bạc lại mà trao cho người có mười nén. Vì người có sẽ cho thêm và sẽ được dư dật, còn kẻ chẳng có, thì vật gì coi như của nó, cũng lấy đi."


****** Nội dung bài viết được trích xuất từ Ebook BÍ QUYẾT CHIẾT TỰ CHỮ HÁN, tài liệu do nhóm quản trị fanpage https://www.facebook.com/vuihocchuhan/ biên soạn. Bạn nào cần mua tài liệu dạng này xin inbox fanpage hoặc zalo 0974922282.*******